SS501 - Until Forever

SS501 - Until Forever Lyrics

keudaen anayo jeo eum bwadeon sungan boteo
keudaeran geol aljyu nun ape gireul hamkke georoyeo

areum daeun nal uri ape byeoljeo ijyu

i wanna be with you my love
haneul arae yaksokhaeyo
keudaereul jikyeo julkkeyo
yongwontorok

i wanna love you forever
poinayo ireon naemaem
naegyeote sumeul swi eoyo
yongwontorok keudae
saranghaeyo
saranghaeyo

algo inayo keudae naegen haengbok ingeol
geu baekhalkeyo nae sarang keudae eonje kkejina
nae gyeote isseoyo

i wanna be with you my love
haneul arae yaksokhaeyo
keudaereul jikyeo julkkeyo
yongwontorok

i wanna love you forever
poinayo ireon naemaem
naegyeote sumeul swi eoyo
yongwontorok keudae
saranghaeyo
saranghaeyo

eotteohan siryeoni ondahaedo
uri sarangeul igyeonaeyo ye~~~

yeongwontorok nal parabwayo
yeongwontorok nal anajwoyo
yeongwontorok nal saranghaeyo
uri haengbok hadorok
yeongwontorok keudaeman pomyeo (yeongwonhi~)
haengbokhagil kidohe**

i wanna be with you my love
haneul arae yaksokhaeyo
keudaereul jikyeo julkkeyo
yongwontorok

i wanna love you forever
uri sarang haengbokhagil
uriga mandeul eokayo
areum naun nareul
saranghaeyo
yeongwontorok

===============================================

SS501 - Until Forever (English)

Do you know that from the moment I saw first saw you
It was you Let’s walk together on the road in front of us
A beautiful day is spread out in front of us
* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
Can you see it, my heart
Please breathe beside me
For eternity
I love you
I love you *
Do you know that you are my happiness
I will confess my love, forever please
Be by my side
* REPEAT
Any challenge that comes our way
Let’s overcome it with our love
** Please look at me for eternity
Please hold me for eternity
Love me for eternity
So that we’ll be happy
Looking at only you for eternity (Forever)
I pray that we’ll be happy **
* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
I hope that our love will be happy
Let’s create by ourselves
Beautiful days
I love you
For eternity

Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)

SS501 - Let Me Be The One

SS501 - Let Me Be The One Lyrics

look i know it has been a long time you know
now i gotta tell ya somethin’ so look at there

first thing first nega hago sipeun mal
eodiseo boteo sijakhae yahaljin mollado
nareum gominhaesso jigeumkkaji ajik jokeum sseokseu reupjiman …. (oh love)
jomdeo yongkinae bolke
ireon na tteugeo eunmal moshaneun nal aljanha
ilsaenge hanbeon nan jigeum ingeo gata
yeogiseo sijak halkke baby deuleojwo
let me be the one

let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)

deo eopneun saenggakeun parami dweogo nunmuleun neomjyeo heullyeo jeo badareul irugo
manhi bujokhan na kateun namjado neoreul man nameuro i feel so special
so love love let me love you baby
and give love gijeok kateun geol
and let me imameul badajwo
cuz i wanna be with you girl

let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)

nal bijna kehaneun geon sesange danhana
you’re the one in the million
sesangui manheun byeoljong naega som swirso ineun geo
nae gippeumdo seurpeumdo useumdo nunmuldo deo neo hanal wihae
neowa hamkke ramyeon duryeoeul ke nan oepneun geol~~

let me be the one nega isseoseo naega jonjae haneun geol
let me be the one for all your answers geu sarami narago
let me be the one sesange hana let me be the one who cares
let me be the one byeonhaji anha nasi tae eonan deado
baby its you

let me be the one neomanui saram naega dweogo siptago (let me be the one)
let me be the one nan harojongil neoman seanggak handago (geu sarami narago)
let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
let me be the one na yeongwontorok (would you let me be)
neoman saranghandago (oh let me be)

let me be the one
let me be the one

===============================================

SS501 - Let Me Be The One (English)

LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW,
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN’ SO LOOK AT HERE
FIRST THING FIRST, the words I want to tell you. Although I don’t know where I should start,
I’ve been quite anxious Even now I’m feeling a little shy… (OH LOVE)
I’ll try to gather up more courage. You know that I can’t say these types of awkward phrases
Once in a lifetime, I think that time is now.
I’ll start here BABY please listen
LET ME BE THE ONE
* LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, I’ll promise you, that I’ll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, I’ll love only you (OH LOVE) *
Meaningless thoughts become the wind, tears overflow to form the sea
An insufficient man like me, by meeting you I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
AND GIVE LOVE, it feels like a miracle. AND LET ME, please accept my heart
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
* REPEAT
The only one in the world that makes me shine
YOU’RE THE ONE IN THE MILLION
Among the many stars in the world, the one place where I can rest easy
My happiness, sadness, smiles, and tears, they are all only for you.
If I am with you I don’t have anything to be afraid of
LET ME BE THE ONE, I exist because of you
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, that person is me
LET ME BE THE ONE, the only one in the world, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, It won’t change, even if I am born again
BABY IT’S YOU
LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (That person is me)
LET ME BE THE ONE, I’ll promise you, that I’ll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, (WOULD YOU LET ME BE) I’ll love only you (OH LET ME BE)
LET ME BE THE ONE

Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)

SS501 - Love Ya

SS501 - Love Ya Lyrics

[Hyungjun] Yeah, huh
Here we go once again
Guess who's back, let's go
This one is all about you
I really hate you but I love you
So what can I do?
Now listen

[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghaji eanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don't you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[Kyujong] Oneureun yeotaekkeot gidaryeosseo
Mianhae ganjeolhi baraewasseo
Nal bitgyeogattdeon ni uraen sarangi janinhage kkeulnagireul
[Youngsaeng] Geusaram ijeo, ijen jiweobeoryeo
Eochapi neohaguneun eoolriji anhaneungeol
[Hyungjun] So baby wont you come to me
I'll make you make you happy

[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gapen, ijen naesun japa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajieanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don't you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[Jungmin] Cheoeumen haengbokhagil baraesseo
Geude birok geusaram yeopeseorado
Mideosseoseo. Na eopsi haengbokhadamyeon, geugeolro chungbunhaesseo
[Hyunjoong] Hajiman, neoui nunmol ipuyeo. Neoui seulpeumi boryeo
Amuri chamabwado andwae ijen jichyeo michyeo
[Youngsaeng] I cannot let it go, I gotta take you
Ije uri unmyeongingeol yeah

[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gapen, ijen naesun japa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajieanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don't you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[Hyunjoong] Eotteohke neon moreuneunde? Hapil geu saraminde?
Neoui apeun sarangddawin nan bolsueoptneunde
[Kyujong] Ijteo, ni kaseum myeondeulgehaneun geureon nappeunsarang
Ijen jipeochyeo please! Apeun neoreul guhagesseo
[Hyungjun] Geoule bichin neoui nunmuli sorieopsi, euimodoeopsi heureulddae
Naegaseumeun wanjeonhi jjiteojineungeol, I can cross over the sea
[Kyujong] Nareul mideojwi, haneule maengsehalge
Urin majimak sarangi dwiltenikka yeah

[Jungmin] Neoreul bomyeon apa
[Kyujong] Sumi neomu gapa
[All] I simjangi apa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajianhaneunde wae?
[Hyunjoong] Why don't you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya

[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneul georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[Youngsaeng] Let me love you baby!

[Hyungjun] Andwae,
Andwae,
Neoeopsin... yeah yeah

===============================================

SS501 - Love Ya (English)

Yeah here we go once again
Guess who’s back, let’s go
This one is all about you
I really hate you but i love you
So what can i do? Now listen

My heart aches when i see you, i can’t breathe, hold my hand.
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it?
Baby let me
Love ya, love ya, love ya

I am risking everything, i put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
I can’t live without you.
Baby let me
Love ya, love ya, love ya

I am sorry but i have been waiting for this moment,
I have been wanting forever,
That your long-time love would end.
Forget about him and wash him off from your mind.
He’s not meant to be with you.
So baby won’t you come to me,
I’ll make you make you happy

I am risking everything, i put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
I can’t live without you.
Baby let me
Love ya, love ya, love ya

At first, i wanted you to be happy
Even the man you are with can’t be me.
I have believed that all i needed is for you to be happy.
But i see tears in your eyes, i see sadness in you.
I can’t hold back anymore, I’m now getting crazy.
I cannot let it go, i gotta take you
This is our destiny yeah

I am risking everything, i put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
I can’t live without you.
Baby let me
Love ya, love ya, love ya

Why don’t you know? Why that man?
I can’t see you being so sad anymore.
Please forget about the love that makes you ache,
Put away, please! I am going to save you from that aching love.
My heart tears apart when i see you shedding your tears
Without a reason, i can cross over the sea.
Trust me, i call heaven to witness
That this will be our last love yeah

My heart aches when i see you,
I can’t breathe,
My heart aches
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it? Baby let me
Love ya love ya love ya

I am risking everything, i put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
I can’t live without you, baby let me.
Love ya, love ya, love ya
Let me love you baby!

I can’t live without you,
Not without you…

SS501 - Everything

SS501 - Everything Lyrics

[SS501]
I thinking of you whatever you do

[Gyoojong]
Norul hyanghago isso

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Gyoojong]
Nega nunul to jamdul tekaji

[Jungmin]
Gin bam noui mogsorirul dudgopha yeah
myot bonshig nan suhwagil dulda dallyoga yeah yeah

[Youngseng]
Jogumdo gakkai noui gyothe gago shipho yeah yeah
bul kojin ne bang chang are ne mam nwa dugo onun gol

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nal

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso

[Jungmin]
Jom do modjin namjaga doegopha
jonboda nan yolshimhi harurul saraga

[Youngseng]
Sesange johun god modu nege julsu ige yeah yeah
gurohge norul wiheso dallajyo ganun naingol

[Gyoojong]
Sesange johun god modu nege julsu ige
gurohge norul wiheso dallajyo ganun naingol my love

[SS501]
I thinking of you whatever you do

[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nan

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso

[Youngseng]
On jongil norul senggaghedo naegen mojara
han pyongseng norul saranghedo ne mam da moth julgoya

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyunjoong]
Norul nukkigo inun nan

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Youngseng]
Nonun onjongil ne ane

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyunjoong]
Norul hyanghago inun nan (oh baby)
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nega nunul to jamdul tekaji
naui sumgyori kuthnal tekaji

===============================================

SS501 - Everything Translation (English)

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Kyu Jong]
It’s all for you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Kyu Jong]
I open my eyes until I sleep

[Jung Min]
Throughout the whole night I want to hear your voice, yeah
Many times I pick up the phone, but end up running to you, yeah yeah

[Young Seng]
I want to get closer to you, yeah yeah
Beneath your room where the lights are off, I leave my heart by the window

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joon]
I can feel you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
You’re with me the whole day
I’m completely filled with love for you

[Jung Min]
I want to become a more fascinating man
I’m going to work harder I my life than before

[Young Seng]
I want to give you all the splendid things in this world yeah~yeah
This is how I’m changing for you

[Kyu Jong]
I want to give you all the splendid things in this world
This is how I’m changing for you my love

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joon]
I can feel you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
You’re with me the whole day
I’m completely filled with love for you

[Young Seng]
Thinking of you for one day isn’t enough for me
I wouldn’t be able to show you all of my love, even if I love you forever

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joong]
I can feel you

[SS501]
I’m just love you, wherever you are

[Young Seng]
You’re with me the whole day

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyun Joong]
I’m doing all this for you (oh baby)
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
I open my eyes until I fall asleep
Until my breathing decends

English Translations by akicute

SS501 - Snow Prince

SS501 - Snow Prince Lyrics

Hoo~~

[Hyunjoong]
Gu irun hessari bichinun noui shingguron mosub ne nunmangul kajyogan kalka

[Hyungjoon]
Oh girl gakkai dagagaltemyon sumi maghil godman gatha jakku dashi dorasoge dwe

[Kyujong]
Do isang irom andoenunde naui mamul gunyoga nukkil su ig

[Jungmin]
Dorabwabwa jigumiya gidaryo on gobeg

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Jungmin]
Girl no tonan nunnerin gori namgyojin naui baljagug yophe sujubge soigonhe

[Youngseng]
Dajimhe hayan nunbidchorom sunsuhage nol saranghagedanun gol

[Kyujong]
Yagsoghalke onjena nol jikhyojulgorago

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan nega johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Kyujong]
Nol bomyon dugungoryo suchyoman gajiman

[Hyunjoong]
Onurun noege igodman jonhago shipho

[Youngsaeng]
Nol saranghe

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

Credits: nevertrueself + minami58

===============================================

SS501 - Snow Prince Translation (English)

Hoo~~

[Hyunjoong] All my eyes can see is your figure the early sunlight shines upon

[Hyungjoon] Oh Girl, every time I approach you, it's hard to breathe, so I end up turning back
[Gyujong] I shouldn't act like this anymore, I need to show her how I feel

[Jungmin] Look back, this is the confession you've been waiting for

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever
[SS501] Come to my heart

[Youngseng] Listen to my song for you
I will show the feeling I have for you, I will confess that I'm your prince

[Jungmin] Girl~I'm standing on the snowy path you left your footprints on

[Youngseng] Please know I've loved you innocently, like the white lights
[Gyujong] I promise I will always be by your side

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love
[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever

[SS501] Come to my heart
[Youngseng] Listen to my song for you
I will show the feelings I have for you, I will confess that I'm your prince

[Gyujong] Even though I shake when I approach you
[Hyunjoong] I want to atleast tell you this

[Youngseng] I love you
[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever
SS501)) Come to my heart

[Youngseng] Listen to my song for you
I will shoe the feelings I have for you, I will confess that I'm your prince

Translated by nevertrueself

SS501 - Making A Lover

Making A Lover Lyrics
(Boys Over Flowers OST)

se sang e so ri jil leo I love you
neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

ji chin ha ru ui kkeut e seo
nar ut ge han yu il han sa ram
him gyeo un nae salm ui kkeut e seo
nar ban gyeo jun dan han sa ram

da si ha ru reur si jak hae
neo ui ye ppeun mi so tteo ol lyeo
nan nu gu bo da haeng bok hae
neo man nae gyeot e iss eu myeon

jeo ha neur e I promise you
nae mo deun geor neo e ge jul ge

se sang e so ri jil leo I love you neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

wae i je seo ya on geo ni
on se sang eur ga jin geos gat a
go ma wo na man ui cheon sa
cheo eum cheo reom neor sa rang hae

jeo ha neur e I promise you
neo ui mo deun geor gat go sip eo

se sang e so ri jil leo I love you neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

u ri ha na man yak sok hae
ha neur e geol go maeng se hae
tae yang i bul ta eops eo jir
geu nal kka ji neor sa rang hae Oh my love

gi do hae nar heo rag hae ju gil
neo ui nam ja ro nar bad a ju gil
yak sok hae juk neun nal kka ji
nae ma eum byeon chi anh a
I can always you waiting for you
Baby I will forever with you
yeong won hi neo man eur sa rang hae

Credits: KATTUNKAMExROX + akicute

======================================================

Making A Lover (English Translation)

God I love you scream
Love you!
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

Exhausted at the end of the day
The only person I utgehan
Tough at the end of my life
The only one I bangyeojun

Again to start the day
Remember your pretty smile
I'm happier than anyone else
If only you with me

I promise you that in heaven
I got everything I

God love you I love you scream
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

Why did you only now
I think the whole world and outside
Thank you, my own 1004
I love you like the first time

I promise you that in heaven
I want to have your everything

God love you I love you scream
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

We promise only one
I swear to hang in the sky
The sun burns disappear
Until the day I love you Oh my love

Pray allow me to do
To reach me with your man
I promise until his dying day
My mind does not bear
I can always be waiting for you
Baby I will forever with you
But you, love you forever

Credits: KATTUNKAMExROX + akicute + lumaelin

SS501 - Love That Can't Be Erased

Love That Can't Be Erased Lyrics
(Surgeon Bong Dal Hee OST)

chi-yugo nol chiyuryo hae-bwado
gasumun no hanaman chan-nunde
apugo apaso piwo-netdon
sangchoman nae-ge nam-gin chae
ichuryo nol ijuryo hae-bwado sarachiji
ha-nhun dan hansaram no ran-gol
ajunhi wae non morun chok hani

mar-hae-bwa wae kurohke nae gyochul
ttonaryo hae-nnunji borigo boryodo
nan moril su om-nunde
amuri ichuryogo ae-rul sso-bwado
nae nunun onjena noman kio-khago isso
tan hanbonman narul
kio-khagenni darul saram gyoteso
sarakado kakkumun nae saeng-gak hae-junun kol

chongmal nol sarang-hae-ssonnabwa
irohke nol kuriwohanunde
almyonso ttonanun nol bomyonso
chamshi ijun got bboninde
dorawa tashi nae-ge dorawa nan no obshi
saragol su opso
ajikdo nan nege hagopun mal innunde

irohke nol bo near-yo hae-bwado
nan chashini opso
iron mam nae mamul non algo innunji
tto narul nugun-garul saranghandedo
irohke nomanul hyang-hae umjiginun nae mam

tan hanbonman
narul kiokhagenni tarul sarang gyoteso
sarakado kakkumun nae saeng-gak hae-junun gol

chi-yugo nol chiyuryo hae-bwado
gasumun no hanaman chan-nunde
apugo apaso piwo-netdon
sangchoman nae-ge nam-gin chae
ichuryo nol ijuryo hae-bwado sarachiji
ha-nhun dan hansaram no ran-gol
ajunhi wae non morun chok hani

chongmal nol sarang-hae-ssonnabwa
irohke nol kuriwohanunde
almyonso ttonanun nol bomyonso
chamshi ijun got bboninde
dorawa tashi nae-ge dorawa nan no obshi
saragol su opso
ajikdo nan nege hagopun mal innunde

======================================================

Love That Can't Be Erased (English Translation)

No matter how I try to erase you over and over
my heart only searches for you
I’m only left with the wound that was made because
my hurt ached and ached
No matter how I try to erase you over and over
the only person that doesn’t disappear is you
You know about this but why do you pretend you don’t
Tell me why you tried to leave my side
No matter how I try to throw away those memories over and over
I can’t
No matter how I try hard to forget you
My eyes only remember you
Can you think of me
at least once by someone else’s side
Even if you live on
think of me sometimes
I must have really loved you
It shows through my yearning
When I looked at you leaving though you knew I love you
it was only that I forgot for a while so come back
Come back to me
I can’t live without you
I still have something I want to say
No matter how I try to send you away
I don’t have the confidence to
These feelings, my feelings, do you know them
Even if you love someone else
My heart only moves towards you
at least once by someone else’s side
Even if you live on
think of me sometimes
No matter how I try to erase you over and over
my heart only searches for you
I’m only left with the wound that was made because
my hurt ached and ached
No matter how I try to erase you over and over
the only person that doesn’t disappear is you
You know about this but why do you pretend you don’t
I must have really loved you
It shows through my yearning
When I looked at you leaving though you knew I love you
it was only that I forgot for a while so come back
Come back to me
I can’t live without you
I still have something I want to say

Credits: eonyoung + aheeyah.com + akicute

Kim Hyun Joong - Thank You

SS501 - Thank You (Komapda) Lyrics
by: Kim Hyun Joong

komapta nae gyeote meomulleo jwoso tteollinda neowa hamkke gal i giri
saranghae ni apeseo haneun eosaekhan mal haengbokhae jal sarajwoyahae

mianhae na gateun saram manaseo apeuda cham manhi bujokhan naega
neoui gyeoteseo kkeut kkaji hamkke hae julke yeppeun neoui moseub jikyeoga julke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

mianhae deo jalhae juji mot haeseo apeuda neul mojaran nae moseubi
himdeurodo na kkeut kkaji jikyeobwa jullae yeppeun neoui moseub jikyeogajulke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

neoman iyeo ya haneun nae maeumeul yongseo hagil
manhi bujokhaedo manhi mojarado ganjeolhi neol wonhaneun na in-geol

ttaeroneun himdeun nari chaja ondedo sesang kkeut kkaji jabeun du son nohji anheulke
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

komawoyo nae gyeote meomulleo jwoso

Romanization by: nicole xoxo @ Quainte501.com

===============================================

SS501 - Thank You Translation (English)

Thank you, for being by my side. Nervous, walking this road with you.
I love you, the awkward words that I say in front of you. Be blessed, I must let you live well.

Sorry, for meeting someone like me. Painful, I am still lacking in many ways.
I will be by your side until the end. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Sorry, for not being able to be better. Painful, that I am always lacking in some ways.
I will protect you until the end even if it is hard. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Only you can forgive my heart
Even though I am imperfect, even though I am lacking in many ways, I sincerely want you.

Even if days of difficulties were to come, I will not release the two hands that I hold until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Thank you. For being by my side..

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Park Jung Min - If You Cannot

If You Cannot Lyrics

by: Park Jung Min

Dasi tolaondago naege keojitmalhamyeon andwae
tteonaji mallago nege mareun haejumyeon andwae
pabokat'jiman na kyesok neol kidarimyeoneun andwae
chalgarineun key mareun chortaero hamyeoneun andwae

chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch'ajeul su ittke

neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha

chepal nal tteonaji mallago
tteonaji mallago~
yaksokhaejweo naege chepal...

nageseo meoreojimyeon andwae
tteonaya handago naege mareul hamyeoneun andwae
pabokat'jiman na idaero neoreul i"neunge andwae
twitolaseon ni moseup cheortaero poimyeon andwae

chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch'ajeul su ittke

neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha

ireohke ponael su eoptdago
ponael su eoptdago
tollawajweo

naege, chepal...

chepal nal...
tteonaji mallago~ tteonaji mallago~

yaksokhaejweo
chepal...

Credit : Genesis@soompi

======================================================

If You Cannot (English Translation)

Come back again, just don't lie to me
don't leave, even if you can't say those words
I may be a fool but, I cannot keep waiting for you
yet to say goodbye to you is something i could never do

please, do not go far away
please, do not go far away
where I can't find you
do not go so far away
do not go so far away
Please don't leave me
don't leave
make a promise to me, I beg you....

Even if you are far from where I am
If you should leave, you musn't tell me
I may be a fool but, I will not forget you
Your back turned is something I will never want to see

please, do not go far away
please, do not go far away
where I can't find you
do not go so far away
do not go so far away

It can't happen like this
It can't be
come back to me please!

To me please...

I beg of you...
don't leave, don't leave...

promise to me....
please...

Credit : Genesis@soompi