SS501 - Snow Prince

SS501 - Snow Prince Lyrics

Hoo~~

[Hyunjoong]
Gu irun hessari bichinun noui shingguron mosub ne nunmangul kajyogan kalka

[Hyungjoon]
Oh girl gakkai dagagaltemyon sumi maghil godman gatha jakku dashi dorasoge dwe

[Kyujong]
Do isang irom andoenunde naui mamul gunyoga nukkil su ig

[Jungmin]
Dorabwabwa jigumiya gidaryo on gobeg

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Jungmin]
Girl no tonan nunnerin gori namgyojin naui baljagug yophe sujubge soigonhe

[Youngseng]
Dajimhe hayan nunbidchorom sunsuhage nol saranghagedanun gol

[Kyujong]
Yagsoghalke onjena nol jikhyojulgorago

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan nega johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Kyujong]
Nol bomyon dugungoryo suchyoman gajiman

[Hyunjoong]
Onurun noege igodman jonhago shipho

[Youngsaeng]
Nol saranghe

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

Credits: nevertrueself + minami58

===============================================

SS501 - Snow Prince Translation (English)

Hoo~~

[Hyunjoong] All my eyes can see is your figure the early sunlight shines upon

[Hyungjoon] Oh Girl, every time I approach you, it's hard to breathe, so I end up turning back
[Gyujong] I shouldn't act like this anymore, I need to show her how I feel

[Jungmin] Look back, this is the confession you've been waiting for

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever
[SS501] Come to my heart

[Youngseng] Listen to my song for you
I will show the feeling I have for you, I will confess that I'm your prince

[Jungmin] Girl~I'm standing on the snowy path you left your footprints on

[Youngseng] Please know I've loved you innocently, like the white lights
[Gyujong] I promise I will always be by your side

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love
[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever

[SS501] Come to my heart
[Youngseng] Listen to my song for you
I will show the feelings I have for you, I will confess that I'm your prince

[Gyujong] Even though I shake when I approach you
[Hyunjoong] I want to atleast tell you this

[Youngseng] I love you
[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjoon] I like you so much, I'll love you forever
SS501)) Come to my heart

[Youngseng] Listen to my song for you
I will shoe the feelings I have for you, I will confess that I'm your prince

Translated by nevertrueself

SS501 - Making A Lover

Making A Lover Lyrics
(Boys Over Flowers OST)

se sang e so ri jil leo I love you
neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

ji chin ha ru ui kkeut e seo
nar ut ge han yu il han sa ram
him gyeo un nae salm ui kkeut e seo
nar ban gyeo jun dan han sa ram

da si ha ru reur si jak hae
neo ui ye ppeun mi so tteo ol lyeo
nan nu gu bo da haeng bok hae
neo man nae gyeot e iss eu myeon

jeo ha neur e I promise you
nae mo deun geor neo e ge jul ge

se sang e so ri jil leo I love you neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

wae i je seo ya on geo ni
on se sang eur ga jin geos gat a
go ma wo na man ui cheon sa
cheo eum cheo reom neor sa rang hae

jeo ha neur e I promise you
neo ui mo deun geor gat go sip eo

se sang e so ri jil leo I love you neor sa rang han da go
na ui yeo ja ga doe eo dal la go
nun bu syeo Always youre my star
nae ga neor ji kyeo jul ge
I can always you waiting for you

u ri ha na man yak sok hae
ha neur e geol go maeng se hae
tae yang i bul ta eops eo jir
geu nal kka ji neor sa rang hae Oh my love

gi do hae nar heo rag hae ju gil
neo ui nam ja ro nar bad a ju gil
yak sok hae juk neun nal kka ji
nae ma eum byeon chi anh a
I can always you waiting for you
Baby I will forever with you
yeong won hi neo man eur sa rang hae

Credits: KATTUNKAMExROX + akicute

======================================================

Making A Lover (English Translation)

God I love you scream
Love you!
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

Exhausted at the end of the day
The only person I utgehan
Tough at the end of my life
The only one I bangyeojun

Again to start the day
Remember your pretty smile
I'm happier than anyone else
If only you with me

I promise you that in heaven
I got everything I

God love you I love you scream
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

Why did you only now
I think the whole world and outside
Thank you, my own 1004
I love you like the first time

I promise you that in heaven
I want to have your everything

God love you I love you scream
My girls have been
Always you're my star in my eyes
I'll cover you
I can always be waiting for you

We promise only one
I swear to hang in the sky
The sun burns disappear
Until the day I love you Oh my love

Pray allow me to do
To reach me with your man
I promise until his dying day
My mind does not bear
I can always be waiting for you
Baby I will forever with you
But you, love you forever

Credits: KATTUNKAMExROX + akicute + lumaelin

SS501 - Love That Can't Be Erased

Love That Can't Be Erased Lyrics
(Surgeon Bong Dal Hee OST)

chi-yugo nol chiyuryo hae-bwado
gasumun no hanaman chan-nunde
apugo apaso piwo-netdon
sangchoman nae-ge nam-gin chae
ichuryo nol ijuryo hae-bwado sarachiji
ha-nhun dan hansaram no ran-gol
ajunhi wae non morun chok hani

mar-hae-bwa wae kurohke nae gyochul
ttonaryo hae-nnunji borigo boryodo
nan moril su om-nunde
amuri ichuryogo ae-rul sso-bwado
nae nunun onjena noman kio-khago isso
tan hanbonman narul
kio-khagenni darul saram gyoteso
sarakado kakkumun nae saeng-gak hae-junun kol

chongmal nol sarang-hae-ssonnabwa
irohke nol kuriwohanunde
almyonso ttonanun nol bomyonso
chamshi ijun got bboninde
dorawa tashi nae-ge dorawa nan no obshi
saragol su opso
ajikdo nan nege hagopun mal innunde

irohke nol bo near-yo hae-bwado
nan chashini opso
iron mam nae mamul non algo innunji
tto narul nugun-garul saranghandedo
irohke nomanul hyang-hae umjiginun nae mam

tan hanbonman
narul kiokhagenni tarul sarang gyoteso
sarakado kakkumun nae saeng-gak hae-junun gol

chi-yugo nol chiyuryo hae-bwado
gasumun no hanaman chan-nunde
apugo apaso piwo-netdon
sangchoman nae-ge nam-gin chae
ichuryo nol ijuryo hae-bwado sarachiji
ha-nhun dan hansaram no ran-gol
ajunhi wae non morun chok hani

chongmal nol sarang-hae-ssonnabwa
irohke nol kuriwohanunde
almyonso ttonanun nol bomyonso
chamshi ijun got bboninde
dorawa tashi nae-ge dorawa nan no obshi
saragol su opso
ajikdo nan nege hagopun mal innunde

======================================================

Love That Can't Be Erased (English Translation)

No matter how I try to erase you over and over
my heart only searches for you
I’m only left with the wound that was made because
my hurt ached and ached
No matter how I try to erase you over and over
the only person that doesn’t disappear is you
You know about this but why do you pretend you don’t
Tell me why you tried to leave my side
No matter how I try to throw away those memories over and over
I can’t
No matter how I try hard to forget you
My eyes only remember you
Can you think of me
at least once by someone else’s side
Even if you live on
think of me sometimes
I must have really loved you
It shows through my yearning
When I looked at you leaving though you knew I love you
it was only that I forgot for a while so come back
Come back to me
I can’t live without you
I still have something I want to say
No matter how I try to send you away
I don’t have the confidence to
These feelings, my feelings, do you know them
Even if you love someone else
My heart only moves towards you
at least once by someone else’s side
Even if you live on
think of me sometimes
No matter how I try to erase you over and over
my heart only searches for you
I’m only left with the wound that was made because
my hurt ached and ached
No matter how I try to erase you over and over
the only person that doesn’t disappear is you
You know about this but why do you pretend you don’t
I must have really loved you
It shows through my yearning
When I looked at you leaving though you knew I love you
it was only that I forgot for a while so come back
Come back to me
I can’t live without you
I still have something I want to say

Credits: eonyoung + aheeyah.com + akicute

Kim Hyun Joong - Thank You

SS501 - Thank You (Komapda) Lyrics
by: Kim Hyun Joong

komapta nae gyeote meomulleo jwoso tteollinda neowa hamkke gal i giri
saranghae ni apeseo haneun eosaekhan mal haengbokhae jal sarajwoyahae

mianhae na gateun saram manaseo apeuda cham manhi bujokhan naega
neoui gyeoteseo kkeut kkaji hamkke hae julke yeppeun neoui moseub jikyeoga julke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

mianhae deo jalhae juji mot haeseo apeuda neul mojaran nae moseubi
himdeurodo na kkeut kkaji jikyeobwa jullae yeppeun neoui moseub jikyeogajulke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

neoman iyeo ya haneun nae maeumeul yongseo hagil
manhi bujokhaedo manhi mojarado ganjeolhi neol wonhaneun na in-geol

ttaeroneun himdeun nari chaja ondedo sesang kkeut kkaji jabeun du son nohji anheulke
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

komawoyo nae gyeote meomulleo jwoso

Romanization by: nicole xoxo @ Quainte501.com

===============================================

SS501 - Thank You Translation (English)

Thank you, for being by my side. Nervous, walking this road with you.
I love you, the awkward words that I say in front of you. Be blessed, I must let you live well.

Sorry, for meeting someone like me. Painful, I am still lacking in many ways.
I will be by your side until the end. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Sorry, for not being able to be better. Painful, that I am always lacking in some ways.
I will protect you until the end even if it is hard. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Only you can forgive my heart
Even though I am imperfect, even though I am lacking in many ways, I sincerely want you.

Even if days of difficulties were to come, I will not release the two hands that I hold until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Thank you. For being by my side..

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com